Hacker News new | ask | show | jobs
by oneeyedpigeon 3820 days ago
This. BTW, is anyone aware of a legalese parser and translator? Because I think it would be a hit.
1 comments

There is https://tldrlegal.com/, although it is manual work rather than automated.
Yeah, that's a great service, but I think something automated would solve the scaling problem. It feels like a much easier problem to solve than general-purpose natural language processing because - my impression is that - so much legalese is stock phrases and boilerplate. Even something that would tell me what "true and lawful attorney-in-fact" would be a start! IANAL, obviously.