Saw that picture and the one of the couple in the hot spring. Then I remembered, Nat Geo was recently taken over by Fox.
Ah, I thought. Explains everything.
The bare skin in these photos have little to do with the content of the article.