Hacker News new | ask | show | jobs
by wolfgke 3839 days ago
The German word for entertaiment is "Unterhaltung", which is composed of "unten" and "halten" ("down" and "hold") - and that is what entertainment is: Holding the masses down (such that they don't ascend or revolt).

Guess who is thus interested in funding entertainment.

2 comments

I think that is not only incorrect considering the content but probably also the semantics involved. There are many German words that have "Unter" in them ("Unternehmen" --> Company; "Untersuchung" --> study) where it does not relate to the word "unten" in any way.
In fact it seems to be related to the "among" meaning of "unter". The etymology is similar for other languages:

http://www.etymonline.com/index.php?term=entertain

Because having freedom in how you spend your leisure time obviously means that taking away that optionality would lead to.. revolt!!! I just don't see your logic here. It seems outdated.