[Retra]

>Cliché is a noun and is not an adjective.

I wouldn't call this 'misuse', but evolution.

[dTal]

As the article notes by example, we have an adjective form already - "cliched". Overloading a word when you already have another perfectly good one results in a strict reduction in language usefulness (even if the effect is minor in this case).