[lackbeard]

At the time when it was written, "well-regulated" did not mean lots of oversight by the government. It meant something closer to "properly functioning". I.e.: armed and trained sufficiently.

[ceejayoz]

Well, we've got the armed part down.

[samman]

Seems pretty clear when you put it that way.