My early impressions of New Relic were that they were a really fast and easy way to correlate all the default logging of the web application stack. I imagine Netflix would want something a little deeper and more customized then this, also deploying New Relic at scale would be costly and at the very least require an audit of potential performance implications.