Hacker News new | ask | show | jobs
by grondilu 3857 days ago
> "Qu'est ce que c'est ?"

To be fair in French you rarely say that. You'd say "c'est quoi ça?". I know, it's not the same register but it just shows that people naturally shape their language to its most efficient form.