Hacker News new | ask | show | jobs
by drd93 3854 days ago
I would support your statement as well. I know three languages: one as my native language, other as my country's only official language, and the last one (English) is my general purpose language, meaning I use at to surf web, to study books, to watch films/series, to code, etc..

Would I learn any other language if I would be born in English society and English family? Doubt it. Maybe some other mainstream language just for fun, but it wouldn't count as bilingual as I wouldn't push myself hard enough to learn it.

1 comments

As a native English speaker, born and raised in the US, it is a lament of mine that I can't justify the enormous time and effort needed to become bilingual. I guess I could learn Spanish, but why? It would be primarily recreational. And the time spent could almost certainly be more productively used picking up some other useful skill. Maybe I should just do it anyway in light of the more abstract benefits that the article touts.
A side effect of living on a continent separated by two oceans and having one single language. It's far easier and practical in Canada to be bi-lingual as English/French are the official languages.

Having spent a portion of my childhood in Europe I saw first hand how much of a difference their default state of speaking 2 or 3 languages has on a society. Trust me, learning a second language is worth the time.

"I guess I could learn Spanish, but why?"

Where are you from in the US? Im from the Atlanta area and bilingual spanish/english. Most people I know from georgia, florida, even alabama can at least understand spanish just from being around it so much. I really think to not know spanish you would have to actively try to avoid it - especially if you are young and from the city. In atlanta you can easily live without knowing any english, when friends came from south america we always found people fluent in spanish most native (at Starbucks, McDonalds, Grocery Store, shopping, etc).

I'm in Florida now but I did live in Atlanta for a few years and, if pushed, yo puedo hablar espanol suficiente para un conversacion simple. La problema es que no tengo oportunidad para bastante practica para fluente. So, I'm kind of in this half and half limbo where I can understand and speak enough Spanish but not enough that any native Spanish speaker would actually want to have a conversation with me. And for the other person who brought up the buying and selling to Spanish speakers aspect, the vast vast majority of Spanish speakers I've ever came in contact with speak a hell of a lot better English than I speak Spanish so that doesn't really make sense in practice either.
>the vast vast majority of Spanish speakers I've ever came in contact with speak a hell of a lot better English than I speak Spanish so that doesn't really make sense in practice either.

Don't forget that part of the reason that English is well known across the globe is because the US is a media powerhouse. The web is practically english, US blockbusters are seen worldwide, and it's essentially the language of international business.

> I guess I could learn Spanish, but why?

Because you want to sell to people who speak a language other than English?

Because you want to buy from people who speak a language other than English?