[Tomte]

Unless you're a physicist yourself I don't see much value in asking physics questions. You'd probably get out more from any introductory text.

Ask him about his interests beside physics. Philosophy. Art. Whatever.

But most of all, don't pester him. If he seems receptive to those "big questions", great! If not, just do normal smalltalk.