[maxerickson]

Freeway is fairly common in many parts of the US:

http://www4.uwm.edu/FLL/linguistics/dialect/staticmaps/q_79....

In common usage highway is still sort of reserved for larger connectors, road and street are used for local stuff.