[lhc-]

Facebook's M is powered by Wit.ai (who they acquired a while back), which basically does what you're talking about. They translate natural language into machine readable data structures. Honestly, its interesting tech and being able to feed in facebook level data volume should prove very good for them.

[assholesRppl2]

thank you for being one of the few people who actually knows what's going on underneath. Wit.ai's software computes meaning via statistical modeling of semantic roles as they relate to "intent". It loosely resembles the linguistic theory of Frame Semantics (Fillmore), embodied today in the FrameNet project at ICSI in Berkeley.

[hodwik]

Thanks! Was just guessing, glad I wasn't too far off the mark.