This seems like the most sane, intuitive, and universally reasonable definition of tolerance.
Using this definition in the case of this Opal controversy:
- the developer wasn't being intolerant because he didn't demand anything of trans people, he only expressed an opinion;
- but the person who opened the issue was being intolerant by demanding the developer step down.