[y4mi]

and the default dumps are simple sql files, which you can actually pipe to another server.

pg_dump -C mydb | psql -h ${some_other_server} mydb