Carbon components warning is because cmus currently uses libao for the sound output on OS X by default. If somebody will contribute a native OS X output plugin, it will be gone.
Thanks. I am most probably on exit route from anything Apple or Google so most likely next cmus will be playing on native Linux for me. Off topic but Apple increasingly makes it easier to make such decision.