Batteries are great, but they have to be replaced. Tanks can last for centuries and the materials are way cheaper at scale (CAES makes no sense below the MWh scale).
When you expand it it gets very cold and you lose pressure (you can wait a bit for the air to warm it up to regain some of what was lost).
The whole reason for the complicated schemes is because it's hard to store heat.