It's "poop" because when you say that word, your lips make the same motions that your nether region makes while doing it.
The same is true of the phrase "explosive diarrhea".