|
|
|
|
|
by 336f5
3921 days ago
|
|
"I discovered that at least one person in Europe in the 1730s not only knew about Buddhism but had studied Buddhist philosophy for years. His name was Ippolito Desideri, and he had been a Jesuit missionary in Tibet. In 1728, just before Hume began the Treatise, Desideri finished his book, the most complete and accurate European account of Buddhist philosophy to be written until the 20th century. The catch was that it wasn’t published. No Catholic missionary could publish anything without the approval of the Vatican—and officials there had declared that Desideri’s book could not be printed. The manuscript disappeared into the Church’s archives...Desideri accepted the challenge. He spent the next five years in the Buddhist monasteries tucked away in the mountains around Lhasa. The monasteries were among the largest academic institutions in the world at the time. Desideri embarked on their 12-year-long curriculum in theology and philosophy. He composed a series of Christian tracts in Tibetan verse, which he presented to the king. They were beautifully written on the scrolls used by the great Tibetan libraries, with elegant lettering and carved wooden cases...He also translated the work of the great Buddhist philosopher Tsongkhapa into Italian. In his book, Desideri describes Tibetan Buddhism in great and accurate detail, especially in one volume titled “Of the False and Peculiar Religion Observed in Tibet.” He explains emptiness, karma, reincarnation, and meditation, and he talks about the Buddhist denial of the self...Desideri overcame Himalayan blizzards, mountain torrents, and war. But bureaucratic infighting got him in the end. Rival missionaries, the Capuchins, were struggling bitterly with the Jesuits over evangelical turf, and they claimed Tibet for themselves. Michelangelo Tamburini, the head of the Jesuits, ordered Desideri to return to Europe immediately, until the territory dispute was settled. The letter took two years to reach Tibet, but once it arrived, in 1721, Desideri had no choice. He had to leave. He spent the next 11 years writing and rewriting his book and appealing desperately to the Vatican to let him return to Tibet. It had clearly become the only place where he really felt that he was himself. In 1732 the authorities finally ruled—in favor of the Capuchins. His book would not be published and he could never return. He died four months later." How truly awful. He mastered Tibetan, spent decades studying the profoundest and subtlest Buddhist philosophy with great success, wrote it all up for the Europeans back home whose understanding was de minimis, and from reading old books I could well credit that his work was superior to anything published until 1900 (or perhaps later) - implying the Catholic Church singlehandedly set back understanding by over 179 years, for reasons that strike one as either incompetent or psychopathicly malicious. And this is just the summary by Gopnik, who is trying to paint the Catholic Church in as positive, tolerant, and globalizing a way as possible! |
|