[commentzorro]

> A nasty workaround for a problem which should not exist in the first place.

In Go I believe they use the term "idiomatic." ;-)