[vezzy-fnord]

I just want to keep a couple of processes running without having to learn the DJB ecosystem

Try this 150-line C program, it's good enough for that one simple task: https://github.com/urbit/babysit/blob/master/babysit.c