> So does this mean that photos taken with a “selfie stick” don’t belong to me, but rather, to the public domain?

I don't know how a selfie stick works, but it doesn't just magically activate the shutter, there must be some implied intent to activate the shutter.