Just visit Snapchat.org or GS Lookup, type in your Snapchat username (or phone number) and the website will tell you whether your information is part of the leak.

To delete account go to https://support.snapchat.com/delete-account and log in using your existing Snapchat credentials.