I think the difference here is that I wanted Mailbox to do this when I signed up. This is no so for LinkedIn.

(I don't use either service anymore but this is a very clear line to be drawn I think)