I just don't think this is possible at the moment. A t-shirt a few months ago would've cost 3 BTC ($5 each.) Now that same T-Shirt, with the same BTC price would cost $200.

The solution here looks like you need to make a store that automatically adjusts the prices based on the current exchange rate. But then why not just use USD instead?