Ultimately, coding font preference is subjective. For me, it's been JetBrains Mono since it was released several years ago. There's something about it that makes it so clean and pleasant to read.

Iosevka is my favorite.

Annotation Mono :)