You can create a wikipedia article about Whither itself so you can have https://whither.link/whither which could either redirect to Whither's source code or Whither's website xD

I had seen such an idea proposed in Hackernews and its good to see it implemented as I had a similar idea once too of implementing such a thing so I am glad that you made it :-D