Honestly, "shameless homage" was the brief from day one. The original was such a perfect artifact of its era that trying to disguise it as anything else felt dishonest. Better to lean into it.
Early signs say it kind of does.