Hacker News new | ask | show | jobs
Japan reveals new name for 40C-and-hotter days after blistering summer (bbc.com)
9 points by throw0101d 70 days ago
2 comments

> The term - kokushobi - has been translated as "cruelly hot", "brutally hot" or "severely hot" day by Japanese and international media.
Scorchio!!