My take away is that employers are simply offering less equity.

In my experience when a company talks about performance bonuses it's just a way to bait you into working super hard and then somehow they find a way to rate your performance as "average" with no way to know if that's fair or not.