Unfortunately during a routine bugfix update it appears they noticed that our extension did not meet this policy, and rejected the update. It was a surprise to us that the existing extension was then later removed. This does not appear to have been communicated.
We will refactor the extensions shortly and move past this.
I remember the IE6 Google Toolbar being a Smörgåsbord of features so this is a little curious.