> The NSA was not monitoring email.

During the 1990s there were persistent rumors that the NSA captured all of Usenet. The NSA had a presence on the Internet - look up Dockmaster.

Given what we know today, the NSA was almost certainly monitoring email as much as they could.