This is hardly a new problem for small family-run businesses. At some point, there's no one in the next generation who wants to take it on, and it just closes.