So they do not have any complaint against Github, but want to engage in political virtue signaling over completely legal federal law enforcement procedures?

For some reason I doubt the group of people wrote similar letter when Obama had caged people. My bet is that they thought the pictures from Obama's cages were from Trump's cages.