> Has there been any research into the benefit of formal QA with a separate test team?

I hope they meant QC; QA comes from design reviews and code reviews while testing informs QC. As I learned in my days in pharma, "you can't test your way to quality".