My guess is that human enhancement for military use will be subject to international negotiations in the coming decades, but will probably not be considered under the Biological Weapons Convention.

For further reading, the Atlantic published an article a few years ago on this topic: https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/could...