I'm not terribly convinced by this argument. The author sets up a distinction between achievements and metagames but doesn't really hold to it.